When a submittal is created, you can set the visibility of the submittal upon approval using the Submittal Visibility Upon Completion setting.
Step One
Navigate to Documents > Submittal
Step Two
Click on Add New
Step Three
Setting the value to Public – All Project Companies makes the submittal visible to everyone on the project once approved.